BIG BANDS (狂想曲) - 威神V(WayV)

TME享有本翻译作品的著作权

Chinese Lyrics by：潘彦廷 (YTP)

Composed by：David Wilson/Will Jay/Tony Ferrari/Jesse Blum

Arranged by：dwilly/Jesse Blum

Yeah

Wo

Yea we hit ya like

Big bands

我们震撼你的灵魂

好像大型乐队一样

重低音 强记号 We got

我们已经想好

Big plans

宏大的计划

Got my name in your mouth,

你大声呼唤着我的名字

you a big fan

Keep it up, keep it up,

你是忠实粉丝

坚持不懈 坚持到底

keep it up up up up

请坚持下去

Yea we got

我们势头强劲

BIG!

好似大型

BANDS!

Fella, rock fella

乐队

朋友们肆意摇摆

踩着低音步伐

Brass chilla

铜管一起合奏

在喧哗

I had a hella rhythm, wake up

我带来动感的节奏 唤醒心灵

这瞬间听觉都融化

Dum dum dururum

I'm from a different time

我来自不同的时代

重塑这未来

Let's get loud

让我们大声呐喊吧

放声更痛快

Yea we hit ya like

我们震撼你的灵魂

Big bands

重低音 强记号 We got

好像大型乐队一样

我们已经想好

Big plans

宏大的计划

Got my name in your mouth,

你大声呼唤着我的名字

you a big fan

你是忠实粉丝

Keep it up, keep it up,

keep it up up up up

坚持不懈 坚持到底

请坚持下去

Yea we got big bands

我们势头强劲 好似大型乐队

近距离 猜不透 Like a big man

好像领袖人物

音乐停 还不够 All respect

令人肃然起敬

旋律万中选一

Everyone fall for me

人人为我倾倒

Cuz we hit ya like

因为我们震撼你的灵魂

BIG!

好似大型

BANDS!

乐队

为你降落下狂热的雨

空气沸腾无法静止狂迷 Yeah

We can make a lil history

Ay oh ay oh ay oh ay oh ay oh

我们可以创造历史

(Come on)

来吧

变换记号 When the beat rock

音乐响彻云霄

摩登咆哮 With the bebop

伴着比波普爵士乐

Everybody drop when the beat stop

One one one two

当伴奏停止 大家都筋疲力尽

一 一 一 二

Yea we hit ya like

我们震撼你的灵魂

Big bands

好像大型乐队一样

重低音 强记号 We got

我们已经想好

Big plans

Got my name in your mouth,

宏大的计划

你大声呼唤着我的名字

you a big fan

你是忠实粉丝

Keep it up, keep it up,

坚持不懈 坚持到底

keep it up up up up

请坚持下去

Yea we got big bands

近距离 猜不透 Like a big man

我们势头强劲 好似大型乐队

好像领袖人物

音乐停 还不够 All respect

令人肃然起敬

旋律万中选一

Everyone fall for me

人人为我倾倒

Cuz we hit ya like

因为我们震撼你的灵魂

Yea, yea we hit you like

Yea, yea we hit you like

我们震撼你的灵魂

我们震撼你的灵魂

Yea, like we're dynamite

好像我们是炸药一样

狂想到天开

Love to make you lose control

我喜欢让你失去控制

摇晃视线变成梦

Hit that drumroll

敲奏着鼓点

Yea we hit ya like

我们震撼你的灵魂

Big bands

好像大型乐队一样

重低音 强记号 We got

我们已经想好

Big plans

宏大的计划

Got my name in your mouth,

you a big fan

你大声呼唤着我的名字

你是忠实粉丝

Keep it up, keep it up,

坚持不懈 坚持到底

keep it up up up up

请坚持下去

Yea we got big bands

我们势头强劲 好似大型乐队

近距离 猜不透 Like a big man

音乐停 还不够 All respect

好像领袖人物

令人肃然起敬

旋律万中选一

Everyone fall for me

人人为我倾倒

Cuz we hit ya like

因为我们震撼你的灵魂

BIG!

好似大型

BANDS!

乐队